尊敬的宪法法院法官斯托伊洛夫，
尊敬的安格洛夫副议长、加内夫副议长，
尊敬的普列夫副总理，
尊敬的议员、副部长，
各位使节，
亲爱的同胞们，
女士们，先生们，朋友们：
很高兴与各位新老朋友欢聚一堂，共庆中华人民共和国成立77周年。我谨代表中国驻保加利亚使馆，向各位嘉宾拨冗出席表示热烈欢迎，向长期以来关心和支持中保关系发展的各界朋友表示衷心感谢，向在保工作、学习、生活的同胞们致以诚挚的节日问候！
今年是新中国成立77周年。77年来，在中国共产党的领导下，中国人民团结奋斗、砥砺前行，实现了从一穷二白到世界第二大经济体、从温饱不足到全面建成小康社会的历史性飞跃，创造了经济快速发展和社会长期稳定两大奇迹。中国跃升为世界第一制造业大国、第一货物贸易大国、第二大商品消费市场。中国的发展不仅深刻改变了自身面貌，也为世界经济增长和人类社会进步作出重要贡献。
今年是中国共产党成立105周年。今天的中国共产党已是世界第一大执政党，党员总数超1亿人。中国共产党取得历史性成就的关键密码，是矢志追求真理、深深植根人民、勇担历史使命、顺应发展潮流、敢于善于斗争、注重强健自身。中国人民将在中国共产党坚强领导下，继续朝着全面建成社会主义现代化强国、实现中华民族伟大复兴的宏伟目标勇毅前行。
今年是中国“十五五”规划开局之年。“十五五”规划不仅为未来5年中国经济社会发展擘画蓝图，也将为包括保方在内的各国提供机遇清单。今年上半年中国经济增速达4.7%，国内生产总值达9万亿欧元，保持高基数上的中高速增长。在国际能源短缺、产供链严重受阻的多重冲击下，中国经济依然保持稳健、彰显韧性，为世界提供了宝贵确定性。中国汽车产业稳居全球最大生产和消费市场。以高端制造、数智经济、现代服务为代表的新动能对上半年中国经济增长贡献率超四成。希望今天将参加表演的人形机器人能发挥出好的水平。
今年是新中国恢复联合国合法席位55周年。55年来，中国始终坚定维护以联合国为核心的国际体系、以国际法为基础的国际秩序，为维护世界和平与发展发挥建设性作用。面对世界之变、时代之变、历史之变，习近平主席提出构建人类命运共同体重要理念，并相继提出全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议、全球治理倡议，为破解全球发展难题、维护世界和平安宁、促进不同文明交流互鉴、完善全球治理体系提供了中国方案。四大全球倡议顺应和平、发展、合作、共赢的时代潮流，得到国际社会积极响应，展现了中国作为负责任大国的坚定担当。我们愿同包括欧洲和保加利亚在内的国际社会一道，携手落实四大全球倡议，推动全球治理体系朝着更加公正合理的方向发展，为充满不确定性的世界增添更多确定性、稳定性和正能量。
今年也是中保建交77周年。77年来，中保友谊历久弥新。2019年习近平主席和拉德夫总统共同将两国关系提升为战略伙伴关系，开启了中保友好合作关系新篇章。今年以来，双方高层交往日益密切。6月中国国务委员谌贻琴访保。本月初，普列夫副总理率大型政商代表团访华，并出席大型展会和中国—保加利亚经济联委会会议，为深化两国经贸务实合作注入新动力。保方4位大区区长和12名市领导、7位副部长访华，中方9位副部级以上官员访保。双方加强交流、深化合作意愿强烈。中保关系的未来必将更加美好。
中保两国人文交流持续升温。中国国家京剧院成立70年来首次在保举办专场演出，中央歌剧院携经典歌剧《图兰朵》在保巡演，第四届龙舟文化节在扬博尔成功举办。保加利亚选手在“汉语桥”中文比赛中取得佳绩。丰富多彩的人文交流，让两国人民走得更近、心贴得更紧。
今天，我们现场陈列的还有中国西藏传统文化作品唐卡，展示了一个历史悠久、文化灿烂的西藏。我们高度赞赏保领导人对不久前西藏吉隆口岸发生泥石流灾害的慰问。这是两国友好的生动写照。
当前，国际形势变乱交织，世界比任何时候都更加需要对话、合作与团结。中欧是伙伴而不是对手，合作远大于竞争，共识远大于分歧。我们期待同欧方一道，深化合作、妥处分歧，推动双方关系健康稳定发展。
我们即将迎来中国传统的中秋佳节。愿中秋的明月照亮友谊之路，也照亮中保、中欧合作更加美好的未来。
此刻，让我们共同祝愿伟大祖国繁荣富强、国泰民安！
祝愿中保、中欧关系更上层楼！
祝愿各位来宾平安健康、诸事顺遂！
谢谢大家！