Contact Us  
 начало > новини
Н. Пр. Дун Сяодзюн, посланик на КНР в България публикува подписана статия “В крак с времето, за да създадем заедно нова визия за по-добър свят”
2023-09-28 14:05

На 27 септември в. “24 часа” публикува подписана статия от китайския посланик в България Н. Пр. Дун Сяодзюн “В крак с времето, за да създадем заедно нова визия за по-добър свят”, пълният текст следва:

В крак с времето, за да създадем заедно нова визия за по-добър свят

Коментар на Н. Пр. посланик Дун Сяодзюн по повод публикуването на бяла книга „Съвместно изграждане на общност на споделена съдба: инициативи и дейности на Китай“

Тази година се навършват десет от представянето от китайския председател Си Дзинпин на неговата концепция за общност на споделена съдба. Преди 10 години, изправяйки се пред въпросите „Накъде върви човечеството?“, свързани с мира, историята и епохата, Си Дзинпин предложи концепцията за изграждане на общност на споделена съдба, посочвайки правилната посока за развитието на света в повратен за него момент, и за постигането на устойчив консенсус по отношение на международното сътрудничество във времена на наслагващи се промени и несигурност. За последните 10 години концепцията за изграждане на общност на споделена съдба непрекъснато бе обогатявана и развивана, практическата ѝ реализация напредва и тя става все по-популярна.

1. Изграждането на общност на споделена съдба е неизбежен избор за разбиране на историческите закономерности и насърчаване на човешкото развитие

От древни времена мирът и развитието са били най-базовият стремеж на човечеството. Преминавайки в историята си през изпитанията на войни и конфликти, човечеството осъзна по-добре значението на мира, сътрудничеството и общото развитие, а представата за това, че всички хора са членове на едно семейство печели все по-голяма подкрепа в различните общества. По-конкретно, с бързото развитие на интернет, големите данни, квантовите изчисления и изкуствения интелект взаимодействието между хората е по-широко и глобализирано от всякога, а държавите станаха по-взаимосвързани и взаимозависими. Глобализацията се превърна в начин на живот. Изправяйки се през нескончаеми глобални предизвикателства, една държава вече не е сама в своята лодка, а споделя обща съдба с останалите. И само когато това бъде осъзнато от всички, когато всеки се грижи за съдбата на цялото човечество, надеждите на отделните страни, народи и хора ще могат да се реализират. Без значение какво крие бъдещето, общите действие в името на взаимната изгода и печелившото сътрудничество са единственият правилен избор.

2. Изграждането на общност на споделена съдба е основно изискване на модернизацията в китайски стил

Визията за общност на споделена съдба се корени в богатото наследство на китайската култура, черпи от най-доброто от човешката цивилизация и поддържа универсално признати принципи, управляващи международните отношения. В стремежа си към изграждането на общност на споделена съдба, Китай винаги е бил ангажиран с насърчаване на нов тип икономическа глобализация, интегрирайки собственото си развитие с това на други страни и предоставяйки нови възможности за света чрез своето ново развитие, давайки по този начин силен тласък на международното сътрудничество в различни области. Китай винаги се е придържал към пътя на мирно развитие, търси общ език с останалите страни, разширява сътрудничеството и играе конструктивна роля за насърчаването на мира и развитието на човечеството. Китай винаги е поддържал принципите на взаимно уважение, справедливост и печелившо сътрудничество, стреми се към изграждането международни отношения от нов тип и практикува реален мултилатерализъм. Китай винаги е поддържал общите ценности на мира, развитието, справедливостта, демокрацията и свободата и е предоставил неизчерпаем импулс за развитието на цивилизацията чрез иновации.

3. Изграждането на общност на споделена съдба се нуждае от широк консенсус за солидарност и сътрудничество на международно ниво

В продължение на шест последователни години концепцията за общност на споделена съдба бе споменавана многократно в резолюции на Общото събрание на ООН, в документи или декларации на Шанхайската организация за сътрудничество, БРИКС и други многостранни механизми. Тя спечели разбиране и подкрепа от международната общност, особено от развиващите се страни, и Китай изгради в двустранни, многостранни, регионални и глобални рамки различни форми на общности с десетки държави и региони. До юли 2023 г. над три четвърти от страните по света и повече от 30 международни организации са подписали документи за сътрудничество по инициативата „Един пояс, един път“. Инициативата за глобално развитие, Инициативата за глобална сигурност получиха ясна подкрепа от повече от 100 държави, а Инициативата за глобална цивилизация бе приета радушно от много страни скоро след представянето ѝ.

4. Изграждането на общност на споделена съдба се нуждае от съвместните усилия на всички страни

Не трябва да се водим от нереалистични мечти или фалшиви твърдения. Изграждането на общност на споделена съдба е както визия, така и исторически процес, който трябва да бъде осъществяван от поколения хора. За реализирането ѝ, увереността и решимостта са от първостепенно значение, визионерството и широкият поглед са основата, а отговорността и действието са ключът. Държавите трябва да работят заедно с постоянство и решимост, да засилват координацията и сътрудничеството, да съгласуват своите собствени интереси с тези на останалите и да се отнасят към света като към наша обща собствена отговорност. Необходимо е да се придържаме към диалог и консултации, да даваме съвместен принос и споделяме ползи, да провеждаме печелившо сътрудничество, обмена, да се учим едни от други и работим заедно за екологичното и нисковъглеродно развитие. Докато страните по света са заедно, стремейки се към общата цел за изграждане на общност на споделена съдба, докато работят заедно за планиране и полагат непрестанни усилия за реализиране на инициативата, всички ние със сигурност ще успеем да изградим отворен, приобщаващ, чист и красив свят, радващ се на траен мир, съвместна сигурност и общ просперитет. А това ще донесе и по-добро бъдеще за човечеството.

Бялата книга „Съвместно изграждане на общност на споделена съдба: инициативи и дейности на Китай“ е достъпна на:

http://www.scio.gov.cn/zfbps/zfbps_2279/202309/t20230926_771260.html


Suggest To A Friend
  Print